Invitation of DPAB Rumaila Project Human resource services (Chinese) in Basra Iraq

Tender No.： DPABI/IR/ZT-RU/2025-001

Date：     June 12th,2025

Tenderee：   Daqing Petroleum Administration Bureau Co. Ltd Iraq Branch

I. Project Background

1. Project Name： Contract for Human resource services (Chinese)

2. Service Content：The Rumaila Project currently operates 6 drilling rigs (5 integrated turnkey rigs and 1 day-rate rig), 1 cementing team, 1 mud logging team, 1 directional drilling service team, and 1 mud service team.

To ensure smooth project implementation, personnel for relevant positions are hired through a manpower company, including: 1 drilling technology expert, 6 drilling engineers, 10 toolpusher, 9 drillers, 7 drilling rig mechanics, 10 Arabic&Chinese translators, 4 cementing engineers, 7 drilling fluid engineers, 3 directional engineers, 3 vehicle maintenance workers in LOGS Dept., 2 engineers in the Operation&Safety Dept., 2 supervisors in the engineering technology Dept., 1 equipment supervisor in the LOGS Dept., 3 material warehouse supervisors in LOGS Dept., 4 supervisors in the HR Dept., 3 supervisors in the LOGS Dept., 2 supervisors in the business and finance department, 2 maintenance workers for barracks in the LOGS Dept., 5 drilling tool maintenance engineers in the engineering technology Dept. with an estimated 20 positions and a total of 86 personnel.

3. Project Location：Rumaila project Base and Rig site in Basra Iraq.

4. Service Period：From the date of signing the contract to Jan. 31st, 2026.

II. Technical requirements

1.According to the bidding requirements, the Tenderer shall provide a quotation based on the scope of services specified in the bidding documents.

2.The Tenderer shall strictly comply with the relevant laws and regulations of the People's Republic of China, especially those related to labor protection and employee welfare policies. After the contract is signed, the Tenderer shall provide the corresponding labor services for the drilling operations located in the Rumaila Oilfield, Iraq, in accordance with the agreed timeline and scope.

3.The technical service personnel provided by the Tenderer must hold the required certificates for their positions, such as a valid international IADC Well Control Certificate and an CNPC overseas health certificate, in order to work in the Rumaila Oilfield in Iraq. They must also provide a certificate of no criminal record issued by the public security authority in their place of residence. Otherwise, the Tenderer shall bear all consequences arising therefrom. If any certificate updates or renewals are required during the service period, the related costs shall be borne by the Tenderer.

4.The technical service personnel provided by the Tenderer shall sign a labor contract with the Tenderer. The Tenderer shall provide the original and copies of the labor contract and other supporting documents to the Tenderee, including but not limited to resumes, academic certificates, identification documents, health certificates, and certificates of no criminal record. The authenticity of all submitted materials must be guaranteed.

5.The Tenderer shall be responsible for providing insurance coverage for the employed personnel, including but not limited to personal accident insurance and domestic and overseas medical insurance. The coverage for personal accident insurance shall not be less than RMB 2 million.

The Tenderer shall submit relevant insurance documents to the Tenderee, and the validity period of the insurance (including any renewals) shall not be shorter than the duration of the labor service contract.

5.The Tenderer must accept the tax rates stipulated in the contract.

6. Except under special circumstances agreed upon by the Tenderee, technical service personnel are required to sign a Health Commitment Letter with the Tenderee before commencing employment. Any breach of this commitment shall result in corresponding liabilities. The contents include:

1) Before onboarding, personnel must complete the overseas health examination and assessment in accordance with the "CNPC Overseas Health Examination and Assessment Management Measures", confirming that they are in good health and fit for overseas work. The related expenses shall be borne by the Tenderer.

2) The individual does not have typhoid, hepatitis, hypertension, heart disease, diabetes, active tuberculosis, gastrointestinal diseases (including carriers), mental illness, or any occupational diseases as identified by the Occupational Disease Diagnosis Committee, or any other illnesses that may affect their own health or the health of others, and that would not hinder the performance of their assigned duties.

7.During the term of this contract, the Tenderer shall keep all of the Tenderee’s confidential information strictly confidential and shall not disclose any related materials to any third party. If the technical service personnel cause any leakage of the Tenderee’s trade secrets (except for matters permitted by the company), the Tenderer shall bear the corresponding legal liability.

8.The Tenderer shall pay wages to the technical service personnel monthly in accordance with regulations, provide social insurance, pay individual income tax and other related expenses, and ensure that wages are not lower than the minimum income standard stipulated by the local government.

In addition, the Tenderer shall provide the Tenderee with dual certification (from both countries' embassies) documents for the social insurance payment of the technical service personnel and bear the costs of processing these documents.

9. The Tenderer shall manage its employees in accordance with the company’s policies, including establishing attendance systems, handling employee resignations, and disciplining violations. The Tenderer shall be responsible for any damages, fatal accidents, financial compensations, and labor disputes that occur during the course of work.

10. Unless approved by the Tenderee, the Tenderer shall not arbitrarily change the employees’ positions or recall employees without reason (except for voluntary resignation by the Tenderer’s employees). If a technical service personnel vacancy occurs, the Tenderer shall fill all vacancies within 15 working days upon receiving the notice. If any on-duty or employed personnel resign, the Tenderer must notify the Tenderee at least 3 months in advance and prepare a replacement candidate. The Tenderer shall be responsible for any losses caused.

11. Technical service personnel are required to undergo professional training related to their positions and obtain the corresponding qualification certificates, including but not limited to the following areas:

1) Anti-terrorism training certificate (for management and operational positions) and health certificate (International Travel Health Certificate, also known as the Yellow and Red Book).

12. Driller, Tool pusher, and engineers are required to obtain the IADC Well Control Certificate.

13.To obtain a certificate similar to the ISO9001 quality management system certification, it is necessary to verify it on the CNAS website.

14.To obtain a certificate similar to the ISO45001 occupational health and safety management system certification, needs to verify it on the CNAS website.

15. Submit the "Statistics Table of qualified employees Reserve", and the qualified employees reserve coverage rate should be greater than 50%.

16. Purchase sufficient foreign-related employer liability insurance (with a coverage of 2 million RMB and a coverage rate of 100%) for employees.

17. Pay sufficient social insurance (five kinds of Chinese basic social insurances, with a coverage rate of 100%) for employees.

18. Promise to prioritize hiring current personnel providing project services, do the best to maintain the stability of on-site personnel, and provide the "Personnel Stability Guarantee Plan".

19. Provide the "Emergency Disposal Plan for Emergencies"

20. Provide the "Labor Discipline and Reward and Punishment System"

21. Provide the "Service Quality Control Plan"

22. Basic Requirements for Personnel

1 drilling technology expert(At least 30 years of drilling experience is required, with fluent English skills and the ability to handle complex drilling technical issues.)

6 drilling engineers(5 years of same position working experience, fluent in English, hold an IADC well control certificate)

10 toolpusher(5 years of same position working experience, fluent in English, hold an IADC well control certificate)

9 drillers(5 years of same position working experience, fluent in English, with an IELTS score of 5-7 level, hold an IADC well control certificate)

7 drilling rig mechanics(5 years of same position working experience, fluent in English),

10 Arabic&Chinese translators (5 years of same position working experience, fluent in Arabic&Chineses),

4 cementing engineers(5 years of same position working experience, fluent in English),

7 drilling fluid engineers(5 years of same position working experience, fluent in English),

3 directional engineers(5 years of same position working experience, fluent in English),

3 vehicle maintenance workers in LOGS Dept., (2 years of same position working experience)

2 engineers in the Operation&Safety Dept., (5 years of same position working experience, fluent in English),

2 supervisors in the engineering technology Dept., (5 years of same position working experience, fluent in English),

1 equipment supervisor in the LOGS Dept., (5 years of same position working experience, fluent in English),

3 material warehouse supervisors in LOGS Dept. (2 years of same position working experience),

4 supervisors in the HR Dept. (2 years of same position working experience, fluent in English and Arabic),

3 supervisors in the LOGS Dept., (5 years of same position working experience, fluent in English),

2 supervisors in the business and finance department (2 years of same position working experience, fluent in English),

2 maintenance workers for barracks in the LOGS Dept. (5 years of same position working experience),

5 drilling tool maintenance engineers in the engineering technology Dept. (5 years of same position working experience),

III. Bidder Qualification Requirements

1. The Tenderer must be a general taxpayer who is capable of providing the services being tendered and independently bears civil and other legal responsibilities.

2. This Tender does not accept joint bidding.

3. Ability to receive and pay in US dollars (certificate required).

4. The tender participating in the bidding must meet the following conditions: complete and properly registered company documentation, full legal entity qualifications, and good standing in terms of qualifications and reputation. Possess qualifications such as human resources overseas labor dispatch license and other related credentials.

5. Schedule requirements: within the service application period, professional personnel must be dispatched to complete the related services.

6. Quality requirements: Meet the basic qualification requirements for contract of ROO.

7. HSE management: follow HSE local management.

8. Good financial status (audit reports or other supporting documents for the past two years are required).

9. The Tenderer must possess Human resources service qualifications and overseas labor dispatch qualifications.

10. Possess more than two year of Human resources service experience (project proof required).

IV. Qualification pre-examination

1. Registration period: June 12th, 2025, to June 18th, 2025, 24:00 (Iraq time)

2. Application requirements：

1）Three-in-one business license, company registration certificate, tax number.

2）Documents proving US dollar account.

3）Human resource service qualification certificate (or equivalent certification).

4）Proof of international project performance (at least 2 similar projects).

5）Good financial status (audit reports or other supporting documents for the past two years are required).

6）Bidder's Qualification Declaration Letter (self-drafted format).

7）Identification certificate of the legal person (scan of passport or ID card).

8）Any other technical or company certification documents.

Documents submission: All scanned documents should be sent to dqrmlhrmgr@dqdciq.com

Email subject format："DPABI/IR/ZT-RU/2025-001 Prequalification Documents-Company Name".

V. Rule and procedures

If there are less than three qualified bidders, the process will continue after approval by the superior. If there are more than three qualified bidders, the tenderer will issue the tender documents by email.

VI. Description

This tender is subject to Chinese laws, Iraqi local laws and regulations. The tendereree reserves the right to cancel or re-tender.

VII. Contact Details

Bidding agency: Daqing Petroleum Administration Bureau Co. Ltd Iraq Branch

Contact：Wu Erlin

Tel： +964 787525100

Date: 12^th June 2025